Opustil nás pan profesor MUDr. Bohumil Hučín, DrSc.Osobnosti

Michael Aschermann

Cor Vasa 2023, 65(6):893-894  

Zemřel profesor MUDr. Bohumil Hučín, DrSc.Osobnosti

Prof. MUDr. Tomáš Tláskal, CSc.

Cor Vasa 2023, 65(6):893-894  

21. konference České asociace akutní kardiologie - AbstraktaAbstrakta

redakce

Cor Vasa 2023, 65(6):897-908  

Hotel Thermal, Karlovy Vary, 3.–5. 12. 2023

Petr Bartůněk: Eponyma v medicíně aneb po kom to slovo jeZpráva o knize

Prof. MUDr. Jan Petrášek, DrSc.

Cor Vasa 2023, 65(6):896  

Praha: Grada Publishing a.s., 2023, 288 stran.První vydání, formát 167 × 240 mm, vázaná vazba, černobílý výtisk.ISBN: 978-80-271-3971-2.

Profesorka MUDr. Zuzana Moťovská, Ph.D., získala cenu vlády ČR – Česká hlavaAktuální sdělení

Michael Aschermann

Cor Vasa 2023, 65(6):895  

Profesor MUDr. Vladimír Staněk, CSc., FESC, získal státní vyznamenáníAktuální sdělení

Michael Aschermann

Cor Vasa 2023, 65(6):895  

Evropský prostor pro zdravotní data (EHDS) v kontextu digitální transformace kardiologie a systémových změn zdravotního systému v České republiceOdborné stanovisko

Miloš Táborský, Lenka Kaška, Jiří Horecký, Jiří Batěk, Michal Vrablík, Aleš Linhart, Petr Ošťádal

Cor Vasa 2023, 65(6):880-891 | DOI: 10.33678/cor.2023.088  

Coronary evagination after self-apposing stent deployment: a rare but possible event. A clinical case at 4-year follow-up

Giuseppe Venuti, Francesca Consolo, Claudia Morabito, Alice Moncada, Olga La Cognata, Rosalba De Sarro, Alessandro Di Carlo, Armando Lo Savio, Marco Cerrito

Cor Vasa 2023, 65(6):877-879 | DOI: 10.33678/cor.2023.021  

Kontext: Evaginace (vychlípení) koronární tepny je abnormalita spojená - bez ohledu na (ne)přítomnost ischemické choroby srdeční (ICHS) - s nepříznivým dlouhodobým výsledným stavem. Patogeneze evaginace koronární tepny není zcela objasněna; za prediktory zvětšení koronární tepny působením mechanismů, jako jsou dlouhodobě probíhající zánět, suboptimální endotelizace a pozitivní remodelace cév, jsou považovány intrakoronární manipulace a perkutánní koronární intervence (PCI). Častější příčinou remodelace cév jsou některé typy stentů, například samoexpandibilní stenty. Popis případu: Popisujeme případ 79leté ženy, která podstoupila perkutánní koronární...

Aspirin-induced Anaphylactoid Reactions in a Patient with Acute Coronary Syndrome Complicating Acute Lung Edema: a Case Report

Meity Ardiana, Kevin Francio, Inna Maya Sufiyah, Fita Triastuti, Muhammad Nuh Hamdani

Cor Vasa 2023, 65(6):874-876 | DOI: 10.33678/cor.2023.028  

Kontext: Antiagregační terapie sice představuje základní způsob léčby pacientů s akutním koronárním syndromem, avšak vzhledem k tomu, že již byl popsán případ hypersenzitivity na kyselinu acetylsalicylovou, může být léčba pacienta s akutním koronárním syndromem problematická. Popis případu: Na oddělení urgentního příjmu byla přepravena 65letá Jávanka s dyspnoe přetrvávající po dobu tří dní a s ortopnoe. Na základě fyzikálního vyšetření a výsledků pomocných testů byla pacientce stanovena diagnóza akutní dekompenzace srdečního selhání. Třetí den léčby byla na EKG záznamu pozorována nová inverze vlny T ve svodech V₁ až V₆, I a aVL,...

An Experimental Case-Based Role Model Study of Mitral NeoChord Implantation with New Tools via Transapical Approach

Ersin Doganozu, Ayşe Ceren Doganozu, Deniz Sarp Beyazpinar, Atilla Sezgin, Ibrahim Haldun Muderrisoglu, Alp Aydinalp

Cor Vasa 2023, 65(6):870-873 | DOI: 10.33678/cor.2023.044  

Rostoucí seniorská křehkost stárnoucí populace vyžaduje stále méně invazivní výkony. I když se invazivita kardiochirurgických výkonů díky novým postupům a technickým prostředkům stále snižuje, je řada kandidátů operace na chlopních považována za nevhodné k výkonu z důvodu seniorské křehkosti, nestabilního oběhového systému, případně proto, že prodělali infarkt myokardu, a jejich život je tak ohrožen každý den, kdy nejsou operováni. Hlavním smyslem této experimentální modelové studie bylo ověřit nový způsob implantace umělých šlašinek mitrální chlopně apikální cestou s použitím nových nástrojů. © 2023, ČKS.

Surgical treatment of large aortic pseudoaneurysm in a 17-year-old patient: a case report

Fadi Sabateen, Matej Nosáľ, Vladimír Soják, Aref Seif Nagi, Pavel Valentík, Michal Šagát

Cor Vasa 2023, 65(6):866-869 | DOI: 10.33678/cor.2023.049  

Pseudoaneuryzmy (nepravé aneuryzmy) aorty predstavujú zriedkavé, avšak život ohrozujúce stavy, ktoré sa vyskytujú najčastejšie po predchádzajúcich kardiochirurgických výkonoch. Príčiny ich vzniku sú multifaktoriálneho charakteru, ako je trauma hrudníka alebo infekcia. Klinický obraz môže byť variabilný. Manifestácia ochorenia môže byť asymptomatická, alebo na druhej strane až s katastrofickým priebehom. V našej kazuistike prezentujeme úspešnú chirurgickú liečbu veľkej pseudoaneuryzmy vzostupnej aorty u asymptomatického 17-ročného pacienta, ktorý pred 10 mesiacmi podstúpil náhradu aortálnej chlopne. © 2023, ČKS.

Surgical treatment of aortic pseudoaneurysm after endovascular repair

Sandra Rečičárová, Michael Jonák

Cor Vasa 2023, 65(6):862-864 | DOI: 10.33678/cor.2023.062  

Pseudoaneurysma hrudní aorty je raritní komplikace kardiochirurgické operace nebo výkonů na hrudní aortě. Prezentujeme případ pacienta, u kterého vznikla falešná výduť v distální anastomóze jeden rok po operaci podle Bentalla z indikace disekce aorty. Endovaskulární výkon s implantací okluderu byl úspěšně proveden. Nicméně za tři roky se objevila nová falešná výduť z levé koronární tepny, u níž byla indikována chirurgická resekce. © 2023, ČKS.

Role of Corin in Cardiovascular Disease

Lutfu Askin, Fatih Poyraz

Cor Vasa 2023, 65(6):856-861 | DOI: 10.33678/cor.2023.055  

Transmembránová serinová proteáza II. typu corin, která se vyskytuje ve významném množství v srdci, aktivuje natriuretické peptidy. Do oběhu je corin uvolňován z myocytů. Cirkulující solubilní corin je spojen s hypertenzí, srdečním selháním, infarktem myokardu, preeklampsií i s cévními mozkovými příhodami. Naše výsledky naznačují, že solubilní corin může fungovat jako senzitivní a specifický biomarker predikující riziko rozvoje kardiovaskulárních onemocnění (KVO). Cirkulující solubilní corin lze bohužel obtížně použít v klinické praxi. Tento přehled shrnuje výsledky nejnovějších studií zkoumajících souvislost mezi corinem a KVO a naznačuje směry dalšího...

Efekt mezisíňové komunikace v terapii pacientů se srdečním selháním a mírně sníženou a zachovanou ejekční frakcí levé komory - aktuální stav poznáníPřehledové články

Filip Málek, Martin Mates, Tomáš Mráz, Vivek Reddy, Andreas Krüger, Petr Neužil

Cor Vasa 2023, 65(6):849-854 | DOI: 10.33678/cor.2023.068  

Zvýšení tlaku v levé síni v klidu a zejména při zátěži je hlavní příčinou symptomů a zvýšeného rizika hospitalizace a úmrtí u pacientů se srdečním selháním. Mechanistický přístup se zavedením zařízení s vytvořením mezisíňového zkratu (inter-atrial shunt device, IASD) s cílem snížit tlak v levé síni u pacientů s mírně sníženou a zachovanou ejekční frakcí levé komory se ukázal být v pilotní studii proveditelný a bezpečný. V nerandomizované studii REDUCE LAP-HF a v randomizované studii REDUCE LAP-HF I bylo zavedení IASD spojeno se zlepšením symptomů a hemodynamických parametrů. Dopad zavedení IASD na riziko kardiovaskulárních příhod včetně úmrtí a rizika...

DNA methylation and coronary artery disease: Brief summary of the main findings

Asma Amrani-Midoun, Nadia Laredj, Farouk Boukerche

Cor Vasa 2023, 65(6):843-847 | DOI: 10.33678/cor.2023.067  

Kardiovaskulární onemocnění (KVO), a ještě konkrétněji ischemická choroba srdeční (ICHS) jsou i nadále celosvětově hlavní příčinou úmrtí. Byla popsána řada genetických faktorů zvyšujících riziko rozvoje ICHS. Nicméně v etiologii a patofyziologii komplexních onemocnění, jako je ICHS, působí nejen genetické faktory, ale i interakce genetických a environmentálních (vnějších) faktorů. Proto dnes výzkumníci soustřeďují svoji pozornost na epigenom, což je biologické rozhraní, v němž mohou genetika a životní prostředí interagovat. Metylace DNA představuje hlavní epigenetickou formu regulace genové exprese, jíž se připisuje stále větší úloha v rozvoji KVO....

Pulmonary Hemodynamics in Patients with Chronic Kidney Disease before Starting Renal Replacement Therapy

Fouad Bekhit, Yasser Baghdady, Noha Hassanin, Huessin Elfishawi, Karim Said

Cor Vasa 2023, 65(6):837-842 | DOI: 10.33678/cor.2023.083  

Kontext: Plicní hypertenze (PH) je u pacientů s chronickým onemocněním ledvin (chronic kidney disease, CKD) onemocněním s vysokou prevalencí; současně je spojeno s nepříznivějším výsledným stavem. Řada studií zkoumala u pacientů s CKD při již zavedené náhradě renálních funkcí (renal replacement therapy, RRT) prevalenci PH neinvazivními metodami. K dispozici je však málo údajů o hemodynamických poměrech pacientů s CKD před zahájením RRT. Účel: Cílem naší studie bylo popsat, s použitím invazivní katetrizace srdce, hemodynamické poměry v plicích u pacientů s CKD ještě před zahájením RRT. Metody: Před zahájením RRT bylo celkem 95 pacientů s CKD vyšetřeno...

Clinical and Demographic Properties of Candida Endocarditis in a Tertiary Heart Center

Sibel Doğan Kaya, Yeşim Uygun Kizmaz

Cor Vasa 2023, 65(6):832-835 | DOI: 10.33678/cor.2023.063  

Kontext: Kvasinka rodu Candida je vzácnou, ale významnou příčinou infekční endokarditidy. Cílem studie bylo zjistit klinické údaje pacientů s kandidovou endokarditidou léčených na kardiologickém a kardiochirurgickém oddělení jedné nemocnice v letech 2012 až 2023. Metody: Dokumentace pacientů s diagnózou infekční endokarditidy byla prohlédnuta retrospektivně. Sledovaly se demografické údaje, anamnéza, klinické údaje a informace o výsledném stavu a léčbě. Výsledky: Čtyři (29 %) ze 14 pacientů byly ženy, v 10 (71 %) případech se jednalo o muže. Průměrný věk byl 49,7 (± 8,82) roku. Průměrná délka hospitalizace byla 39 dní (33-130 dní). Postiženo...

Inclisiran - první zkušenostiPůvodní sdělení

Michaela Štroffeková, Jana Obrová, Miloš Táborský

Cor Vasa 2023, 65(6):827-831 | DOI: 10.33678/cor.2023.066  

Cílem naší práce je prezentace prvních zkušeností s použitím nové parenterální hypolipidemické terapie v klinické praxi. Prezentujeme soubor pacientů, u kterých byla zahájena terapie inclisiranem a u kterých bylo provedeno sledování vývoje parametrů lipidového spektra od prosince 2021 do března 2023. Hypolipidemická terapie inclisiranem se v průběhu tohoto sledování ukázala jako efektivní a bezpečná s dobrou adherencí u sledovaných pacientů. © 2023, ČKS.

Long-stay predictors in the intensive care unit after Bentall procedure: retrospective research

Viktoriia Tymoshenko, Oleh Zelenchuk, Stepan Maruniak, Serhii Sudakevych, Vitalii Demyanchuk, Borys Todurov

Cor Vasa 2023, 65(6):821-825 | DOI: 10.33678/cor.2023.071  

Cíl: Analyzovat frekvenci časných pooperačních komplikací a identifikovat prediktory dlouhodobého pobytu na jednotce intenzivní péče (JIP) po Bentallově operaci. Materiály a metody: V této retrospektivní studii byly použity údaje ze zdravotní dokumentace dospělých pacientů (ve věku 18-75), kteří v letech 2012 až 2021 prodělali Bentallovu operaci pro aneurysma na vzestupné aortě. Podle délky pobytu na JIP byli pacienti rozděleni do dvou skupin: délka pobytu na JIP do 3 dnů (1. skupina) a délka pobytu na JIP nad 3 dny (2. skupina). K určení prognostických rizikových faktorů byla provedena univariační i multivariační analýza (logistická regrese). Výsledky:...

Vliv poslechu reprodukované hudby na hodnocení strachu u nemocných před operací srdcePůvodní sdělení

Eva Baudyšová, Darja Jarošová, Renáta Zeleníková

Cor Vasa 2023, 65(6):814-820 | DOI: 10.33678/cor.2023.052  

Cíl: Cílem intervenční studie bylo zjistit vliv poslechu reprodukované hudby na hodnocení strachu u pacientů před operací srdce. Metodika: Cílovou populací byli muži s plánovanou operací srdce. Byla provedena intervenční studie (květen-prosinec 2022) na lůžkovém oddělení kardiocentra. Soubor pacientů byl náhodně rozdělen do dvou skupin. U intervenční skupiny byla kromě standardní péče před operací realizována intervence poslechem reprodukované hudby (30 min, jedno setkání, výběr z deseti žánrů). U kontrolní skupiny byla realizována standardní péče před operací (edukace o výkonu, medikace) s klidem na lůžku či v křesle. Pacienti hodnotili předoperační...

Kazuistické číslo Cor et Vasa podesátéÚvodník

Michael Aschermann

Cor Vasa 2023, 65(5):728 | DOI: 10.33678/cor.2023.077  

EditorialÚvodník

Petr Ošťádal

Cor Vasa 2023, 65(5):727 | DOI: 10.33678/cor.2023.078  

Tim Harford: Jak číst čísla. Deset pravidel pro orientaci ve statistikáchZpráva o knize

Prof. MUDr. Jan Petrášek, DrSc.

Cor Vasa 2023, 65(5):808  

Z anglického originálu How to Make the World Add Up. Ten Rules for Thinking Differently About Numbers přeložil Jan Kalandra.Praha: Dokořán s.r.o. / Argo, 2022, 246 stran.Vydání první, formát 165 × 240 mm, tuhá vázaná vazba, černobílý výtisk.ISBN: 978-80-7675-056-2 (Dokořán).ISBN: 978-80-257-3831-3 (Argo).

Radek Ptáček, Petr Bartůněk: Spravedlnost v medicíněZpráva o knize

Prof. MUDr. Jan Petrášek, DrSc.

Cor Vasa 2023, 65(5):807  

Praha, Grada Publishing a.s., 2022.Vydání první, formát 170 × 245 mm, černobílý výtisk, tvrdá vazba (vázaná).ISBN: 978-80-271-6857-6 (ePub).ISBN: 978-80-271-6856-9 (pdf).ISBN: 978-80-271-2431-2 (print).

Genetické vyšetření v kardiologii: Souhrnné vyjádření a doporučení odborníků Pracovní skupiny kardiogenetiky při ČAPK/ČKS, SLG a ČSSL a ST při ČLS JEPDoporučení pro...

Alice Krebsová, Eva Kutílková, Veronika Zoubková, Terezia Tavačová, Petra Peldová, Lenka Piherová, Pavel Votýpka, Štěpánka Pohlová Kučerová, Ilga Grochová, Andrea Gřegořová, Daniela Žáková, Tomáš Freiberger, Jan Janoušek, Tomáš Novotný, Milan Macek

Cor Vasa 2023, 65(5):798-805 | DOI: 10.33678/cor.2023.057  

Genetika se v současné kardiologii uplatňuje zejména u kardiovaskulárních onemocnění s mendelovskou dědičností. Mezi tato onemocnění patří kardiomyopatie, dědičné formy arytmických syndromů, aortální syndromy a některé vrozené vývojové vady. Společným rizikem všech zmíněných skupin onemocnění je náhlá srdeční smrt, proto je důležitou součástí i posmrtné vyšetření a péče o příbuzné a pozůstalé. Cílem klinicko-genetického vyšetření a genetického poradenství v kardiologii je provést podrobný popis onemocnění - fenotypizaci, sestavení rodokmenu, kaskádový kardiologický screening v rodině a v indikovaných případech molekulárně-genetickou diagnostiku - genotypizaci. Znalost...

Right ventricular outflow tract obstruction caused by sinus of Valsalva aneurysm

Dita Schaffelhoferová, Jiří Haniš, Ladislav Pešl

Cor Vasa 2023, 65(5):796-797 | DOI: 10.33678/cor.2023.027  

Sudden cardiac death with recovery of cardiac activity (clinical case)

Andriy Vytryhovskiy, Nestor Seredyuk, Mykola Stovban, Nadiia Kulaeits, Mykyta Bielinskyi, Nataliia Kiritsa, Mykhaylo Fedorchenko

Cor Vasa 2023, 65(5):790-795 | DOI: 10.33678/cor.2023.029  

Článek prezentuje klinický případ náhlé klinické smrti s obnovením srdeční činnosti u pacienta se specifickými klinickými prediktory náhlé smrti. Všechny elektrické události předcházející smrti byly zaznamenány Holterovým monitorem, který v té době pacienti nosili. © 2023, ČKS.

Papillary fibroelastoma originating from the left ventricular outflow tract

Irem Turkmen, Serkan Kahraman, Ersin Kadirogullari, Salih Guler, Lokman Yalcin, Nermin Gunduz, Gamze Babur Guler

Cor Vasa 2023, 65(5):787-789 | DOI: 10.33678/cor.2023.042  

Papilární fibroelastomy jsou vzácné benigní srdeční nádory. V této kazuistice popisujeme případ asymptomatické 64leté ženy s velkým papilárním fibroelastomem ve výtokovém traktu levé komory, který byl odstraněn chirurgicky. Naším cílem je zdůraznit řešení atypického a klinicky asymptomatického papilárního fibroelastomu. © 2023, ČKS.

Ventricular tachycardia and non-Hodgkin's lymphoma. Syncope in a 33-year-old young

Olga La Cognata, Alessandro Di Carlo, Armando Lo Savio, Marco Borgi, Marco Bonanno, Cristina Poleggi, Francesca Campanella, Maria Claudia Lo Nigro, Alessio Currò, Rosalba De Sarro

Cor Vasa 2023, 65(5):783-786 | DOI: 10.33678/cor.2022.142  

Ozařováním vyvolaná ischemická choroba srdeční je v současnosti jednou ze součástí oboru kardioonkologie, která na sebe poutá největší pozornost; případy akutního infarktu myokardu u mladých pacientů po radioterapii totiž nejsou nijak vzácné. Popisujeme klinický případ synkopy po infarktu myokardu s elevacemi úseku ST (STEMI) zadní stěny vyvolaném komorovou tachykardií u mladého pacienta, který před deseti lety absolvoval radioterapii a chemoterapii při léčbě non-Hodgkinova lymfomu. © 2023, ČKS.

Posterior reversible encephalopathy syndrome caused by contrast media after percutaneous coronary intervention

İbrahim Saraç, Gökhan Tonkaz, Faruk Aydinyilmaz, Emrah Aksakal

Cor Vasa 2023, 65(5):779-782 | DOI: 10.33678/cor.2023.009  

Používání kontrastních látek je nedílnou součástí invazivních výkonů, hlavně radiodiagnostických, které se provádějí pro stanovení diagnózy a při léčbě na katetrizačním sále. Aplikace kontrastních látek po perkutánní koronární intervenci (PCI) je spojena s řadou komplikací. Vzácně popisovanou komplikací, která může vést k rozvoji encefalopatie, je kontrastní látkou indukovaná neurotoxicita. Tento článek se věnuje syndromu posteriorní reverzibilní encefalopatie (posterior reversible encephalopathy syndrome, PRES) jako vzácnému důsledku neurotoxicity vyvolané jódovou kontrastní látkou s akutním nástupem, která je - při časném stanovení diagnózy a zahájení...