Cor Vasa 2025, 67(3):393-401 | DOI: 10.33678/cor.2025.059

Pelvic venous disease

Mária Rašiováa, Martin Koščoa, Marek Hudáka, Veronika Pavlíkováa, Marta Bavoľárováb
a Department of Angiology, East Slovak Institute of Cardiovascular Diseases, Faculty of Medicine, Šafárik University, Košice, Slovakia
b Department of Internal Medicine, Štefan Kukura Hospital, Michalovce, Slovakia

Panvové venózne ochorenie je po endometrióze druhou najčastejšou príčinou chronickej panvovej bolesti a predstavuje príčinu 10 - 20 % gynekologických vyšetrení. U žien je jeho hlavnou príčinou reflux a inkompetencia ľavej ovariálnej žily. U mužov sa ochorenie panvových žíl môže prejaviť ako varikokéla a často je dôsledkom venóznej obštrukcie v iliokaválnej oblasti. Tento článok poskytuje prehľad symptómov, prejavov, diagnostiky a liečby najčastejších príčin panvového venózneho ochorenia. © 2025, ČKS.

Klíčová slova: Inkompetencia, Kompresia, Obštrukcia, Panvové venózne ochorenie,

Vloženo: 18. říjen 2024; Revidováno: 26. březen 2025; Přijato: 28. březen 2025; Zveřejněno online: 2. červen 2012; Zveřejněno: 20. červen 2025  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Rašiová M, Koščo M, Hudák M, Pavlíková V, Bavoľárová M. Pelvic venous disease. Cor Vasa. 2025;67(3):393-401. doi: 10.33678/cor.2025.059.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. Knuttinen MG, Xie K, Jani A, et al. Pelvic venous insufficiency: imaging diagnosis, treatment approaches, and therapeutic issues. AJR Am J Roentgenol 2015;2004:448-458. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    2. Bałabuszek K, Toborek M, Pietura R. Comprehensive overview of the venous disorder known as pelvic congestion syndrome. Ann Med 2022;54:22-36. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. De Maeseneer MG, Kakkos SK, Aherne T, et al. Editor's Choice - European Society for Vascular Surgery (ESVS) 2022 Clinical Practice Guidelines on the Management of Chronic Venous Disease of the Lower Limbs. Eur J Vasc Endovasc Surg 2022;63:184-267. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Meissner MH, Khilnani NM, Labropoulos N, et al. The Symptoms-Varices-Pathophysiology classification of pelvic venous disorders: A report of the American Vein & Lymphatic Society International Working Group on Pelvic Venous Disorders. J Vasc Surg Venous Lymphat Disord 2021;9:568-584. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Meissner MH, Gibson K. Clinical outcome after treatment of pelvic congestion syndrome: sense and nonsense. Phlebology 2015;30(1 Suppl):73-80. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Chait J, Sen I, Kalra M. Nutcracker Syndrome: How to Diagnose It and When/How Should It Be Treated in the Pelvic Venous Disease Population. Tech Vasc Interv Radiol 2021;24:100734. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Jeanneret C, Beier K, von Weymarn A, Traber J. Pelvic congestion syndrome and left renal compression syndrome - clinical features and therapeutic approaches. Vasa 2016;45:275-282. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Ribeiro FS, Puech-Leão P, Zerati AE, et al. Prevalence of left renal vein compression (nutcracker phenomenon) signs on computed tomography angiography of healthy individuals. J Vasc Surg Venous Lymphat Disord 2020;8:1058-1065. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Kashef E, Evans E, Patel N, et al. Pelvic venous congestion syndrome: female venous congestive syndromes and endovascular treatment options. CVIR Endovasc 2023;6:25. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Chronic Pelvic Pain: ACOG Practice Bulletin, Number 218. Obstet Gynecol. 2020;135:e98-e109. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Bendek B, Afuape N, Banks E, Desai NA. Comprehensive review of pelvic congestion syndrome: causes, symptoms, treatment options. Curr Opin Obstet Gynecol 2020;32:237-242. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Antignani PL, Lazarashvili Z, Monedero JL, et al. Diagnosis and treatment of pelvic congestion syndrome: UIP consensus document. Int Angiol 2019;38:265-283. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Khan TA, Rudolph KP, Huber TS, Fatima J. May-Thurner syndrome presenting as pelvic congestion syndrome and vulvar varicosities in a nonpregnant adolescent. J Vasc Surg Cases Innov Tech 2019;5:252-254. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Gültaşli NZ, Kurt A, Ipek A, et al. The relation between pelvic varicose veins, chronic pelvic pain and lower extremity venous insufficiency in women. Diagn Interv Radiol 2006;12:34-38.
    15. Phillips D, Deipolyi AR, Hesketh RL, et al. Pelvic congestion syndrome: etiology of pain, diagnosis, and clinical management. J Vasc Interv Radiol 2014;25:725-733. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Hiromura T, Nishioka T, Nishioka S, et al. Reflux in the left ovarian vein: analysis of MDCT findings in asymptomatic women. AJR Am J Roentgenol 2004;183:1411-1415. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Mangla A, Hamad H. May-Thurner Syndrome. [Updated 2024 Mar 11]. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2024. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK554377/
    18. Knuttinen MG, Naidu S, Oklu R, et al. May-Thurner: diagnosis and endovascular management. Cardiovasc Diagn Ther 2017;7(Suppl 3):S159-S164. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Nasser F, Cavalcante RN, Affonso BB, et al. Safety, efficacy, and prognostic factors in endovascular treatment of pelvic congestion syndrome. Int J Gynaecol Obstet 2014;125:65-68. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Franceschi C, Bahnini A. Points de fuite pelviens viscéraux et varices des membres inférieurs. Phlébologie 2004;57:37-42.
    21. Kolber MK, Cui Z, Chen CK, et al. Nutcracker syndrome: diagnosis and therapy. Cardiovasc Diagn Ther. 2021;11:1140-1149. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. KW, Cho JY, Kim SH, et al. Diagnostic value of computed tomographic findings of nutcracker syndrome: correlation with renal venography and renocaval pressure gradients. Eur J Radiol 2011;80:648-654. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Basile A, Failla G, Gozzo C. Pelvic Congestion Syndrome. Semin Ultrasound CT MR 2021;42:3-12. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    24. Arnoldussen CW, de Wolf MA, Wittens CH. Diagnostic imaging of pelvic congestive syndrome. Phlebology 2015;30(1 Suppl):67-72. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. Beard RW, Highman JH, Pearce S, Reginald PW. Diagnosis of pelvic varicosities in women with chronic pelvic pain. Lancet 1984;2:946-949. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    26. Labropoulos N, Borge M, Pierce K, Pappas PJ. Criteria for defining significant central vein stenosis with duplex ultrasound. J Vasc Surg 2007;46:101-107. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    27. Narese D, Bracale UM, Vitale G, et al. What the young physician should know about May-Thurner syndrome. Transl Med UniSa 2016;12:19-28.
    28. Park SJ, Lim JW, Ko YT, et al. Diagnosis of pelvic congestion syndrome using transabdominal and transvaginal sonography. AJR Am J Roentgenol 2004;182:683-688. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    29. Ignacio EA, Dua R, Sarin S, et al. Pelvic congestion syndrome: diagnosis and treatment. Semin Intervent Radiol 2008;25:361-368. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    30. Heilijgers F, Gloviczki P, O'Sullivan G, et al. Nutcracker syndrome (a Delphi consensus). J Vasc Surg Venous Lymphat Disord 2025;13:101970. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    31. Wu Z, Zheng X, He Y, et al. Stent migration after endovascular stenting in patients with nutcracker syndrome. J Vasc Surg Venous Lymphat Disord 2016;4:193-199. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    32. Gavrilov SG, Vasilyev AV, Krasavin GV, et al. Endovascular interventions in the treatment of pelvic congestion syndrome caused by May-Thurner syndrome. J Vasc Surg Venous Lymphat Disord 2020;8:1049-1057. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    33. Lakhanpal G, Kennedy R, Lakhanpal S, et al. Pelvic venous insufficiency secondary to iliac vein stenosis and ovarian vein reflux treated with iliac vein stenting alone. J Vasc Surg Venous Lymphat Disord 2021;9:1193-1198. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    34. Gora KB, Wozniak S. Evaluation of effectiveness of pharmacological treatment in pelvic congestion syndrome. Ginekol Pol 2023. doi: 10.5603/GP.a2023.0078. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    35. Gavrilov SG, Karalkin AV, Moskalenko YP, Grishenkova AS. Efficacy of two micronized purified flavonoid fraction dosing regimens in the pelvic venous pain relief. Int Angiol 2021;40:180-186. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    36. Tsukanov YT, Tsukanov AY, Levdanskiy EG. Secondary Varicose Small Pelvic Veins and Their Treatment with Micronized Purified Flavonoid Fraction. Int J Angiol 2016;25:121-127. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    37. Gavrilov SG, Moskalenko YP, Karalkin AV. Effectiveness and safety of micronized purified flavonoid fraction for the treatment of concomitant varicose veins of the pelvis and lower extremities. Curr Med Res Opin 2019;35:1019-1026. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    38. Sator-Katzenschlager SM, Scharbert G, Kress HG, et al. Chronic pelvic pain treated with gabapentin and amitriptyline: a randomized controlled pilot study. Wien Klin Wochenschr 2005;117:761-768. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    39. O'Brien MT, Gillespie DL. Diagnosis and treatment of the pelvic congestion syndrome. J Vasc Surg Venous Lymphat Disord 2015;3:96-106. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    40. Gloviczki P, Comerota AJ, Dalsing MC, et al. Society for Vascular Surgery; American Venous Forum. The care of patients with varicose veins and associated chronic venous diseases: clinical practice guidelines of the Society for Vascular Surgery and the American Venous Forum. J Vasc Surg 2011;53(5 Suppl):2S-48S. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    41. De Gregorio MA, Guirola JA, Alvarez-Arranz E, et al. Pelvic venous disorders in women due to pelvic varices: treatment by embolization: experience in 520 patients. J Vasc Interv Radiol 2020;31:1560-1569. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    42. Liu J, Han L, Han X. The Effect of a Subsequent Pregnancy After Ovarian Vein Embolization in Patients with Infertility Caused by Pelvic Congestion Syndrome. Acad Radiol 2019;26:1373-1377. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.


    Zpět na obsah


    Cor et Vasa

    Vstupujete na stránky určené zdravotnickým odborníkům, a nikoli laické veřejnosti. Stránky mohou obsahovat také informace, které jsou určeny pouze osobám oprávněným předepisovat a vydávat humánní léčivé přípravky.

    Potvrzuji proto, že jsem zdravotnickým odborníkem ve smyslu zákona č. 40/1995 Sb. ve znění pozdějších předpisů a že jsem se seznámil(a) s definicí zdravotnického odborníka.


    Ne
    Ano