Cor Vasa 2020, 62(3):315-318 | DOI: 10.33678/cor.2019.084

Contained rupture of an infected abdominal aneurysm eroding into the L4 vertebra in a patient after aorto-femoral reconstruction

Róbert Novotnýa, Libor Janoušeka,b, Jaroslav Chlupáča,b, Karel Sutorisa, Michal Kudlaa, Jiří Froněka,b,c
a Transplant Surgery Department, Institute for Clinical and Experimental Medicine, Prague
b First Faculty of Medicine, Charles University, Prague
c Second Faculty of Medicine, Charles University, Prague

Úvod: Chronická ohraničená ruptura břišního aneurysmatu (AAA) erodující do obratlů je relativně neobvyklá. Jedním z projevů kromě pulsující břišní rezistence může být nespecifická bolest v dolní části zad.

Kazuistika: Sedmdesátiletý pacient, muž po pravém aortofemorálním protetickém bypassu (RAFB) před jedenácti lety, byl předán do našeho centra s nespecifickou bolestí dolní části zad, která trvala posledních 12 hodin. Výpočetní tomografická angiografie (CTA) odhalila prasklé AAA 57 × 63 mm erodující do obratle L4. U pacienta byla naplánována chirurgická intervence. Mikrobiologické vyšetření kultury z AAA následně prokázalo infekci Staphylococcus hominis. Po zákroku byla u pacienta zahájena třítýdenní antibiotická terapie linezolidem.

Výsledky: V současné době máme tříměsíční sledování u pacienta bez známek infekce v protetické náhradě infrarenální aorty na základě ultrazvuku.

Závěr: Bolest dolní části zad je častá lékařská diagnóza. Jejím důvodem však nemusí být vždy primární onemocnění páteře. Chronické prasklé AAA s erozí vertebrálních obratlů je neobvyklým projevem prasklého AAA. © 2020, ČKS.

Klíčová slova: Břišní aneurysma, Eroze, Infekce, Obratle, Ohraničená ruptura

Vloženo: 29. červenec 2019; Revidováno: 20. srpen 2019; Přijato: 5. prosinec 2019; Zveřejněno: 29. červenec 2020  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Novotný R, Janoušek L, Chlupáč J, Sutoris K, Kudla M, Froněk J. Contained rupture of an infected abdominal aneurysm eroding into the L4 vertebra in a patient after aorto-femoral reconstruction. Cor Vasa. 2020;62(3):315-318. doi: 10.33678/cor.2019.084.
Stáhnout citaci

Reference

  1. Choplin RH, Karstaedt N, Wolfman NT. Ruptured abdominal aortic aneurysm simulating pyogenic vertebral spondylitis. Am J Roentgenol 1982;138:748-750. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  2. Desai R, Hong YR, Huo J. Utilization of pain medications and its effect on quality of life, health care utilisation and associated costs in individuals with chronic back pain. J Pain Res 2019;12:557-569. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  3. Rajab TK, Beyene MW, Yazdchi F, Menard MT. Aortic Aneurysm Eroding into the Spine. Aorta (Stamford) 2018;6: 68-69. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  4. Walker ST, Pipinos II, Johanning JM, Vargo CJ. Contained Rupture of an Abdominal Aortic Aneurysm With Extensive Vertebral Body and Retroperitoneal Space Destruction. J Comput Assist Tomogr 2017;41:839-842. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  5. Jiménez Viseu Pinheiro JF, Blanco Blanco JF, Pescador Hernández D, García García FJ. Vertebral destruction due to abdominal aortic aneurysm. Int J Surg Case Rep 2015;6C: 296-299. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  6. Aydogan M, Karatoprak O, Mirzanli C, et al. Severe erosion of lumbar vertebral body because of a chronic ruptured abdominal aortic aneurysm. Spine J 2008;8:394-396. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  7. Yuksekkaya R, Koner AE, Celikyay F, et al. Multidetector computed tomography angiography findings of chronic- -contained thoracoabdominal aortic aneurysm rupture with severe thoracal vertebral body erosion. Case Rep Radiol 2013;2013:596517. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
  8. Kapoor V, Kanal E, Fukui MB. Vertebral mass resulting from a chronic contained rupture of an abdominal aortic aneurysm repair graft. Am J Neuroradiol 2001;22:1775-1777.
  9. Kritpracha B, Premprabha D, Sungsiri J, et al. Endovascular therapy for infected aortic aneurysms. J Vasc Surg 2011;54:1259-1265; discussion 1265. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.





Cor et Vasa

Vstupujete na stránky určené zdravotnickým odborníkům, a nikoli laické veřejnosti. Stránky mohou obsahovat také informace, které jsou určeny pouze osobám oprávněným předepisovat a vydávat humánní léčivé přípravky.

Potvrzuji proto, že jsem zdravotnickým odborníkem ve smyslu zákona č. 40/1995 Sb. ve znění pozdějších předpisů a že jsem se seznámil(a) s definicí zdravotnického odborníka.