Cor Vasa 2022, 64(1):46-52 | DOI: 10.33678/cor.2021.105

Kardiovaskulárne komplikácie akromegálie

Ivana Ságováa, b, Daniela Kantárováb, Marián Mokáňb, Milan Dragulac, Peter Vaňugaa
a Endokrinologické oddelenie, Národný endokrinologický a diabetologický ústav n.o., Ľubochňa, Slovensko
b I. interná klinika, Jesseniova lekárska fakulta v Martine a Univerzitná nemocnica Martin, Martin, Slovensko
c Kardiologické oddelenie, Univerzitná nemocnica Martin, Martin, Slovensko

Akromegália je zriedkavé, chronické, progresívne ochorenie vznikajúce najčastejšie na podklade adenómu hypofýzy. V dôsledku dlhodobej elevácie rastového hormónu (RH) a inzulínu podobného rastového faktora 1 (IGF-1) pri tomto ochorení dochádza k rozvoju reumatologických, kardiovaskulárnych, pľúcnych a metabolických komplikácií. Kardiovaskulárne ochorenia sú hlavnou príčinou morbidity a mortality u pacientov s akromegáliou. Medzi kardiovaskulárne komplikácie akromegálie patrí artériová hypertenzia, kardiomyopatia, poruchy srdcového rytmu, chlopňové chyby ako aj endotelová dysfunkcia. Diagnóza akromegálie býva oneskorená aj niekoľko rokov v dôsledku pomalej progresie príznakov. Včasná diagnostika a liečba ochorenia je nevyhnutná na odvrátenie chronického kardiovaskulárneho poškodenia. © 2022, ČKS.

Klíčová slova: Akromegália, Inzulínu podobný rastový faktor 1, Kardiovaskulárne komplikácie, Rastový hormón

Vloženo: 18. srpen 2021; Revidováno: 18. srpen 2021; Přijato: 26. srpen 2021; Zveřejněno: 22. únor 2022  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Ságová I, Kantárová D, Mokáň M, Dragula M, Vaňuga P. Kardiovaskulárne komplikácie akromegálie. Cor Vasa. 2022;64(1):46-52. doi: 10.33678/cor.2021.105.
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. López-Velasco R, Escobar-Morreale HF, Vega B, et al. Cardiac involvement in acromegaly: specific myocardiopathy or consequence of systemic hypertension? J Clin Endocrinol Metab 1997;82:1047-1053. Přejít k původnímu zdroji...
    2. Roca E, Mattogno PP, Porcelli T, et al. Plurihormonal ACTH- -GH Pituitary Adenoma: Case Report and Systematic Literature Review. World Neurosurg 2018;114:158-164. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    3. Bondanelli M, Ambrosio MR, Uberti EC, et al. Pathogenesis and prevalence of hypertension in acromegaly. Pituitary 2001;4:239-249. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    4. Jayasena C, Comninos A, Clarke H, et al. The effects of long term GH and IGF-I exposure on the development of cardiovascular, cerebrovascular and metabolic co-morbidities in treated patients with acromegaly. Clin Endocrinol 2011;75:220-225. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    5. Moller J, Nielsen S, Hansen TK. Growth hormone and fluid retention. Horm Res 1999;51(Suppl 3):116-120. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    6. Deray G, Rieu M, Devynck MA, et al. Evidence of an endogenous digitalis-like factor in the plasma of patients with acromegaly. N Engl J Med 1987;316:575-580. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    7. Kamenický P, Mazziotti G, Lombès M, et al. Growth hormone, insulin-like growth factor-1, and the kidney: pathophysiological and clinical implications. Endocr Rev 2014;35:234-281. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    8. Melmed S, Bronstein MD, Chanson P, et al. A Consensus Statement on acromegaly therapeutic outcomes. Nat Rev Endocrinol 2018;14:552-561. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    9. Yaron M, Izkhakov E, Sack J, et al. Arterial properties in acromegaly: relation to disease activity and associated cardiovascular risk factors. Pituitary 2016;19:322-331. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    10. Morali D, Sharma MD, Nguyen AV, et al. Cardiovascular disease in acromegaly. Methodist Debakey Cardiovasc J 2017;13:64-67. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    11. Gonzáles B, Vargas D, Monteros DL, et al. Persistence of diabetes and hypertension after multimodal treatment of acromegaly. J Clin Endocrinol Metab 2018;103:2369-2375. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    12. Colao A, Auriemma RS, Galdiero M, et al. Effects of initial therapy for five years with somatostatin analogs for acromegaly on growth hormone and insulin-like growth factor-I levels, tumor shrinkage, and cardiovascular disease: a prospective study. J Clin Endocrinol Metab 2009;94:3746-3756. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    13. Giustina A, Chanson P, Kleinberg D, Bronstein MD. Expert consensus document: a consensus on the medical treatment of acromegaly. Nat Rev Endocrinol 2014;10:243-248. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    14. Colao A, Spiezia S, Cerbone G, et al. Increased arterial intima- -media thickness by B-M mode echodoppler ultrasonography in acromegaly. Clin Endocrinol (Oxf) 2001;54:515-524. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    15. Kartal I, Oflaz H, Pamukçu B, et al. Investigation of early atherosclerotic changes in acromegalic patients. Int J Clin Pract 2010;64:39-44. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    16. Paisley AN, Banerjee M, Rezai M, et al. Changes in arterial stiffness but not carotid intimal thickness in acromegaly. J Clin Endocrinol Metab 2011;96:1486-1492. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    17. Sardella C, Cappellani D, Urbani C, et al. Disease activity and lifestyle influence comorbidities and cardiovascular events in patients with acromegaly. Eur J Endocrinol 2016;175:443-453. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    18. Bex M, Abs R, T'Sjoen G, et al. AcroBel-the Belgian registry on acromegaly: a survey of the 'real-life' outcome in 418 acromegalic subjects. Eur J Endocrinol 2007;157:399-409. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    19. Mercado M, Gonzalez B, Vargas G, et al. Successful mortality reduction and control of comorbidities in patients with acromegaly followed at a highly specialized multidisciplinary clinic. J Clin Endocrinol Metab 2014;99:4438-4446. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    20. Dupuy O, Petrossian T, Bordier L, et al., Registre de L'Acromégalie. Hypertension and acromegaly in the elderly: French Registry Data. Arch Mal Coeur Vaiss 2007;100:660-663. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    21. Kamenicky P, Viengchareun S, Blanchard A, et al. Epithelial sodium channel is a key mediator of growth hormone--induced sodium retention in acromegaly. Endocrinology 2008;149:3294-3305. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    22. van der Klaauw AA, Bax JJ, Roelfsema F, et al. Uncontrolled acromegaly is associated with progressive mitral valvular regurgitation. Growth Horm IGF Res 2006;16:101-107. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    23. Anagnostis P, Efstathiadou ZA, Gougoura S, et al. Oxidative stress and reduced antioxidative status, along with endothelial dysfunction in acromegaly. Horm Metab Res 2013;45:314-318. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    24. Cannavo S, Almoto B, Cavalli G, et al. Acromegaly and coronary disease: an integrated evaluation of conventional coronary risk factors and coronary calcifications detected by computed tomography. J Clin Endocrinol Metab 2006;91:3766-3772. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    25. Bogazzi F, Battolla L, Spinelli C, et al. Risk factors for development of coronary heart disease in patients with acromegaly: a five-year prospective study. J Clin Endocrinol Metab 2007;92:4271-4277. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    26. Akutsu H, Kreutzer J, Wasmeier G, et al. Acromegaly per se does not increase the risk for coronary artery disease. Eur J Endocrinol 2010;162:879-886. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    27. Yaron M, Izkhakov E, Sack J, et al. Arterial properties in acromegaly: relation to disease activity and associated cardiovascular risk factors. Pituitary 2016;19:322-331. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    28. Kirilov G, Zacharieva S, Alexandrov AS, et al. Increased plasma endothelin level as an endothelial marker of cardiovascular risk in patients with active acromegaly: a comparison with plasma homocysteine. Methods Find Exp Clin Pharmacol 2009;31:457-461. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    29. Semsarian C, Ingles J, Maron MS, Maron BJ. New perspectives on the prevalence of hypertrophic cardiomyopathy. J Am Coll Cardiol 2015;65:1249-1254. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    30. Bogazzi F, Lombardi M, Strata E, et al. High prevalence of cardiac hypertrophy without detectable signs of fibrosis in patients with untreated active acromegaly: an in vivo study using MRI. Clin Endocrinolog 2008;68:361-368. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    31. Sharma MD, Nguyen AV, Brown S, Robbins RJ. Cardiovascular disease in acromegaly. Methodist Debakey Cardiovasc J 2017;13:64-67. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    32. Matta MP, Caron P. Acromegalic cardiomyopathy: a review of the literature. Pituitary 2003;6:203-207. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    33. Bihan H, Espinosa C, Valdes-Socin H, et al. Long-term outcome of patients with acromegaly and congestive heart failure. J Clin Endocrinol Metab 2004;89:5308-5313. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    34. Goldberg MD, Vadera N, Yandrapalli S, Frishman WH. Acromegalic cardiomyopathy: and overview of risk factors, clinical manifestations and therapeutic options. Cardiol Rev 2018;26:307-311. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    35. Colao A, Baldelli R, Marzullo P, et al. Systemic hypertension and impaired glucose tolerance are independently correlated to the severity of the acromegalic cardiomyopathy. J Clin Endocrinol Metab 2000;85:193-199. Přejít k původnímu zdroji...
    36. Losa M, von Werder K. The heart in acromegaly. In: Giustina A (ed.). Growth Hormone and the Heart. Boston: Kluwer Academic 2001:33-43. Přejít k původnímu zdroji...
    37. Isgaard J, Arcopinto M, Karason K, Cittadini A. GH and the cardiovascular system: an update on a topic at heart. Endocrine 2015;48:25-35. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    38. Gadelha MR, Kasuki L, Lim DS. Systematic complications of acromegaly and impact of the current treatment landscape: an update. Endocr Rev 2019;89:268-332. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    39. Mendoza E, Malong CL, Tanchee-Ngo MJ, Mercado-Asis L. Acromegaly With Cardiomyopathy, Cardiac Thrombus and Hemorrhagic Cerebral Infarct: A Case Report of Therapeutic Dilemma With Review of Literature. Int J Endocrinol Metab 2015;13:1-4. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    40. Sninčák M. Srdcové zlyhávanie v roku 2016 - novinky v odporúčaniach, súčasný stav, trendy. Via practica 2016;13:163-167.
    41. Kahaly G, Olshausen KV, Mohr-Kahaly S, et al. Arrhythmia profile in acromegaly. Eur Heart J 1992;13:51-56. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    42. Vitale G, Pivonello R, Lombardi G, Colao A. Cardiac abnormalities in acromegaly. Pathophysiology and implications for management. Treat Endocrinol 2004;3: 309-318. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    43. de Jong S, van Veen TA, van Rijen HV, de Bakker JM. Fibrosis and cardiac arrhythmias. J Cardiovasc Pharmacol 2011;57:630-638. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    44. Seale WL, Gang ES, Peter CT. The use of signal-averaged electrocardiography in predicting patients at high risk for sudden death. Pacing Clin Electrophysiol 1990;13:796-807. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    45. Kršek M. Endokrinní choroby a jejich vliv na KV systém. Med Trib 2015;17.
    46. van der Klaauw AA, Bax JJ, Smit JW, et al. Increased aortic root diameters in patients with acromegaly. Eur J Endocrinol 2008;93:2243-2248. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    47. Pereira AM, van Thiel SW, Lindner JR, et al. Increased prevalence of regurgitant valvular heart disease in acromegaly. J Clin Endocrinol Metab 2004;89:71-75. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    48. Colao A, Spinelli L, Marzullo P, et al. High prevalence of cardiac valve disease in acromegaly: an observational, analytical, case-control study. J Clin Endocrinol Metab 2003;88:3196-3201. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    49. Casini AF, Neto LV, Fontes R, et al. Aortic root ectasia in patients with acromegaly: experience at a single center. Clin Endocrinol (Oxf) 2011;75:495-500. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    50. Mosca S, Paolillo S, Colao A, et al. Cardiovascular involvement in patients affected by acromegaly: an appraisal. Int J Cardiol 2013;167:1712-1718. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    51. Jane Jr. JA, Laws ER. Surgical Treatment of Pituitary Adenomas. Dostupné z https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK278983/.
    52. Colao A, Pivonello R, Galderisi M, et al. Impact of treating acromegaly first with surgery or somatostatin analogs on cardiomyopathy. J Clin Endocrinol Metab 2008;93:2639-2646. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    53. Sakai H, Tsuchiya K, Nakayama C, et al. Improvement of endothelial dysfunction in acromegaly after transsphenoidal surgery. Endocr J 2008;55:853-859. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    54. Zahr R, Fleseriu M. Updates in Diagnosis and Treatment of Acromegaly. Eur Endocrinol 2018;10:57-61. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    55. Colao A, Spinelli L, Cuocolo A, et al. Cardiovascular consequences of early-onset growth hormone excess. J Clin Endoccrinol Metab 2002;87:3097-3104. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    56. Minniti G, Moroni C, Jaffrain-Rea ML, et al. Marked improvement in cardiovascular function after successful transsphenoidal surgery in acromegalic patients. Clin Endocrinol (Oxf) 2001;55:307-313. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    57. Colao A, Cuocolo A, Marzullo P, et al. Is the acromegalia cardiomyopathy reversible? Effect of 5 year normalization of growth hormone and insulin-like growth factor-I levels on cardiac performance. J Clin Endocrinol Metab 2001;86:1551-1557. Přejít k původnímu zdroji...
    58. Colao A. Improvement of cardiac parameters in patients with acromegaly treated with medical therapies. Pituitary 2012;15:50-58. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    59. Lombardi G, Colao A, Marzullo P, et al. Multicenter Italian study group on lanreotide: improvement of left ventricular hypertrophy and arrhythmias after lanreotide-induced GH and IGF-I decrease in acromegaly. A prospective multi-center study. J Endocrinol Invest 2002;25:971-976. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    60. Akutsu H, Kreutzer J, Wasmeier G, et al. Acromegaly per se does not increase the risk for coronary artery disease. Eur J Endocrinol 2010;162:879-886. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    61. Colao A, Marzullo P, Cuocolo A, et al. Reversal of acromegalic cardiomyopathy in young but not in middle-aged patients after 12 months of treatment with the depot long-acting somatostatin analogue octreotide. Clin Endocrinol 2003;58:169-176. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    62. Annamalai AK, Webb A, Kandasamy N, et al. A comprehensive study of clinical, biochemical, radiological, vascular, cardiac, and sleep parameters in an unselected cohort of patients with acromegaly undergoing presurgical somatostatin receptor ligand therapy. J Clin Endocrinol Metab 2013;98:1040-1050. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    63. Colao A, Auriemma RS, Galdiero M, et al. Effects of initial therapy for five years with somatostatin analogs for acromegaly on growth hormone and insulin-like growth factor-I levels, tumor shrinkage, and cardiovascular disease: a prospective study. J Clin Endocrinol Metab 2009;94:3746-3756. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    64. Trainer PJ, Drake WM, Katznelson L, et al. Treatment of acromegaly with the growth hormone-receptor antagonist pegvisomant. N Engl J Med 2000;342:1171-1177. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    65. van der Lely AJ, Hutson RK, Trainer PJ, et al. Long-term treatment of acromegaly with pegvisomant, a growth hormone receptor antagonist. Lancet 2001;358:1754-1759. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    66. van der Lely AJ, Biller BM, Brue T, et al. Long-term safety of pegvisomant in patients with acromegaly: comprehensive review of 1288 subjects in ACROSTUDY. J Clin Endocrinol Metab 2012;97:1589-1597. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    67. Colao A, Pivonello R, Auriemma RS, et al. Efficacy of 12-month treatment with the GH receptor antagonist pegvisomant in patients with acromegaly resistant to long-term, high-dose somatostatin analog treatment: effect on IGF-I levels, tumor mass, hypertension and glucose tolerance. Eur J Endocrinol 2006;154:467-477 Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    68. Auriemma RS, Pivonello R, De Martino MC, et al. Treatment with GH receptor antagonist in acromegaly: effect on cardiacarrhythmias. Eur J Endocrinol 2012;168:15-22. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    69. De Martino MC, Auriemma RS, Brevetti G, et al. The treatment with growth hormone receptor antagonistin acromegaly: effect on vascular structure and function in patients resistant to somatostatin analogues. J Endocrinol Invest 2010;33:663-670. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    70. Pivonello R, Galderisi M, Auriemma RS, et al. Treatment with growth hormone receptor antagonist in acromegaly: effect on cardiac structure and performance. J Clin Encocrinol Metab 2007;92:476-482. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    71. Kuhn E, Maione L, Bouchachi A, et al. Long-term effects of pegvisomant on comorbidities in patients with acromegaly: a retrospective single-center study. Eur J Endocrinol 2015;173:693-702. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    72. Auriemma RS, Grasso LF, Galdiero M, et al. Effects of long- -term combined treatment with somatostatin analogues and pegvisomant on cardiac structure and performance in acromegaly. Endocrine 2016;55:872-884. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    73. Budayr A, Tan TC, Lo JC, et al. Cardiac valvular abnormalities associated with use and cumulative exposure of cabergoline for hyperprolactinemia: the CATCH study. BMC Endocrine Disorders 2020;20:25. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    74. Baldwin A, Cundy T, Butler J, Timmis AD. Progression of cardiovascular disease in acromegalic patients treated by external pituitary irradiation. Acta Endocrinol 1985;1:581-587. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...
    75. Thomas J, Dattani A, Zemrak F, et al. Renin-Angiotensin System. Blockade Improves Cardiac Indices in Acromegaly Patients. Exp Clin Endocrinol Diabetes 2017;125:365-367. Přejít k původnímu zdroji... Přejít na PubMed...

    Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY-NC 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.


    Zpět na obsah


    Cor et Vasa

    Vstupujete na stránky určené zdravotnickým odborníkům, a nikoli laické veřejnosti. Stránky mohou obsahovat také informace, které jsou určeny pouze osobám oprávněným předepisovat a vydávat humánní léčivé přípravky.

    Potvrzuji proto, že jsem zdravotnickým odborníkem ve smyslu zákona č. 40/1995 Sb. ve znění pozdějších předpisů a že jsem se seznámil(a) s definicí zdravotnického odborníka.


    Ne
    Ano